Tag Archives: french language

Love on Location Now Available in French Language! #mm #gay #romance

Hi folks,

I’m delighted to announce that my M/M erotic romance novella, Love on Location, is now available in French language. Thanks to the fabulous folks at Juno Publishing, you can now get your hands on Les promeneurs de Stoneydale!

Here’s the French-language blurb:

Lorsque Theo Samuels se rend dans le village de Stoneydale pour tourner un film, il s’attend à ce que le drame ait lieu devant la caméra, pas derrière. Mais lorsqu’il rencontre le magnifique villageois Eddie Henderson, il a du mal à ignorer son attirance. Une relation entre eux ne serait pas viable, cependant ils sont très attirés l’un vers l’autre.

Peuvent-ils surmonter les obstacles apparemment infinis entre eux ? Ou leur aventure est-elle destinée à ne rester que cela ?

And here are the purchase links, if you’re so inclined!
Amazon FR
Amazon UK
Amazon US
Amazon AU
Amazon CA
Juno Publishing
7switch
iBooks

If you know any French speakers that enjoy M/M erotic romance, feel free to let them know! 😉

Happy Reading!

Lucy x

Now Available in French!

Hi folks,

Or should I say bonjour? 😉 I’m just stopping by to let you know that my M/M military erotic romance two-in-one book, Desert Heat & Native Tongue, is now available in French, courtesy of Juno Publishing. In French, it’s called D’un terrain miné à l’autre! It’s available to purchase from Amazon, Juno’s website, and 7switch.

Here’s the yummy cover!

Here’s the blurb in French:

Dans la chaleur du désert

Leur amour est interdit par les règles, la religion et les risques impliqués. Pourtant, ils ne peuvent pas y résister.

Le capitaine Hugh Wilkes en est à son dernier déploiement en Afghanistan. L’Armée britannique se retire, et Wilkes s’attend à ce que sa mission se déroule sans incident. Enfin, jusqu’à ce qu’il rencontre son interprète afghan, Rustam Balki, qui réveille en Wilkes des désirs presque oubliés, mais qui ne peuvent pas être ignorés.

Langue maternelle

Bien que de retour sur le sol anglais, la bataille n’est pas terminée.

Lorsque le capitaine Hugh Wilkes est tombé sous le charme de son interprète afghan, Rustam Balkhi, il savait que les choses ne seraient jamais faciles.

Après des mois de secret complet, leur retour en Angleterre aurait dû marquer la fin des cachotteries et des risques insensés. Mais il semblerait qu’ils aient beaucoup d’obstacles à surmonter avant de pouvoir vraiment être heureux ensemble.

Peuvent-ils dépasser ces obstacles ou cette bataille est-elle de trop pour leur relation naissante ?

And here are the buy links:

Amazon FR
Amazon UK
Amazon US
Amazon AU
Amazon CA
Juno Publishing
7switch

So, if you, or someone you know, is a French speaker and prefers to read books in their native language, I hope you’ll consider checking this one out!

Happy Reading,

Lucy x